Català

Artículo de Maria Antònia Bartolí, referente del área Mediterránea de Fiare Banca Etica

Desde las últimas elecciones municipales se han producido cambios sustanciales en los gobiernos locales y las Administraciones públicas.

De los Ayuntamientos de Collbató,  de Hospitalet, de Terrassa, de S. Feliu de Llobregat, de S. Just Desvern y la Diputació de Barcelona, está llegando a Fiare Banca Etica la información de los acuerdos de sus plenarios para iniciar contactos y trabajar con entidades de banca ética, tanto a nivel político y social, como de gestión bancaria.

Debemos alegrarnos, es una muy buena noticia para la ciudadanía porque hay propósitos claros de encontrar nuevos modelos de desarrollo que prioricen las dimensiones sociales, humanas y ambientales. Y esto significa poner por delante las personas y  sus necesidades contra los beneficios e intereses puramente económicos y mercantiles del sistema financiero dominante. Esto quiere decir potenciar el crecimiento de las economías que  tengan esta filosofía y responsabilidad para con la ciudadanía, nos referimos a las entidades, cooperativas y empresas de economía social y solidaria y  por consiguiente a los instrumentos financieros vinculados a este tipo de economía,  concretamente a las finanzas éticas.

La Economía Social y Solidaria nace justamente para dar respuesta a las necesidades de colectivos y  personas que centran sus actividades y trabajo en la proximidad con el territorio y uno  de sus retos es la  transformación hacia otro ciclo productivo y financiero: producción/consumo sostenible, circularidad del flujo de recursos, economía colaborativa y retorno social,  como propone la economía circular en  sus planteamientos más básicos, reforzando de este modo  sus vínculos con la comunidad.

Las finanzas éticas y en concreto, Fiare Banca Etica, se convierten en la herramienta natural de esta economía, apuesta por un sistema financiero alternativo en un contexto exclusivamente bancarizado donde el poder de las grandes entidades financieras es determinante.
El reto es complejo y de largo recorrido,  pero el hecho de que las administraciones públicas decidan acompañarnos en el camino de la transformación, apuesten y se comprometan formalmente por otro tipo de financiación es una gran noticia para las finanzas éticas y obviamente para Fiare Banca Etica.

Esperemos que estas buenas declaraciones de intenciones puedan concretarse pronto en actuaciones que favorezcan a los ciudadanos, ciudadanas y colectivos que lo necesiten.

_______________________________________________________________________

Bons auguris per a la ciutadania, i per a les finances ètiques

Des de les passades eleccions municipals s’han produït canvis substancials en els governs locals i les Administracions públiques.

Dels Ajuntaments de Collbató,  d’Hospitalet, de Terrassa, de S. Feliu de Llobregat, de S. Just Desvern i la Diputació de Barcelona está arribant a Fiare Banca Etica la informació dels acords dels seus plenaris per iniciar contactes i treballar  amb entitats de banca ètica, tant a nivell polític i social, com de gestió bancària.

Ens n’hem d’alegrar, és una bona notícia per a la ciutadania perquè hi ha propòsits clars de cercar nous models de desenvolupament que prioritzin les dimensions socials, humanes i ambientals. I això significa posar per davant  les persones i les seves necessitats contra els beneficis i interessos purament econòmics i mercantils del sistema financer dominant. I això vol dir potenciar el creixement de les economies que tinguin aquesta filosofia i responsabilitat amb la ciutadania, estem parlant de les entitats, cooperatives i empreses d’economia social i solidària i de retruc dels instruments financers vinculats a aquest tipus d’economia, com ara les finances ètiques.

L’Economia Social i Solidària neix justament per donar resposta a les necessitats de col.lectius i de persones que centren les seves activitats i treball en la proximitat amb el territori i un  dels seus reptes és la  transformació envers un altre cicle productiu i financer: producció/consum sostenible, circularitat del fluxe de recursos, economia col.laborativa i retorn social, tal com proposa l’economia circular en els seus fonaments més bàsics, reforçant, així, els seus vincles amb la comunitat.

Les finances ètiques, Fiare Banca Etica, esdevenen l’eina natural d’aquesta economia, aposta per un sistema financer alternatiu en un context exclusivament bancaritzat on el poder de les grans entitats financeres és determinant. El repte és complex i de llarg recorregut,  però el fet que les administracions públiques decideixin acompanyar-nos en el camí de la transformació, apostin i es comprometin formalment per un altre finançament és una gran notícia per a les finances ètiques i òbviament per a Fiare Banca Etica.
Esperem que aquestes bones declaracions d’intencions puguin concretar-se ben aviat en actuacions que afavoreixin els ciutadans, ciutadanes i col.lectius que ho necessiten.