Cat Gal Eus
A nivel europeo Banca Etica consigue más de 2 millones de beneficio en 2017
Fiare Banca Etica – sucursal de Banca Etica en España, comunica los resultados a nivel europeo de 2017 que se han aprobado por el Consejo de Administración del banco. El balance de resultados se presentará a la aprobación de la Asamblea General de las personas socias en mayo, el espacio más importante de participación de este banco cooperativo que trabaja en España y en Italia.
El año se ha cerrado con un beneficio neto del banco en su conjunto de 2,3 millones de euros. Un dato, dentro del rumbo de crecimiento y desarrollo de los últimos años, que se ve afectado –respecto a 2016, en que el beneficio fue de 4,3 millones de euros– por algunas partidas extraordinarias de costes y por una política prudente de provisión que debe afrontar nuevas reglamentaciones en materia de crédito.
El crédito otorgado a favor de la economía social y solidaria continúa creciendo a un ritmo sostenido en España e Italia con la vocación de ser el banco cooperativo de referencia en finanzas éticas a nivel europeo.
Los préstamos concedidos a finales de 2017 ascendieron a 1.115 millones de euros, que significan un 14,7% más que en 2016, dato que debe compararse con el decrecimiento del 1,74% registrado por el sector bancario en su conjunto en España y el crecimiento del 2,2% en Italia (fuentes: Banco de España y ABI Monthly Outlook).
En los últimos cinco años (2012-2017), los préstamos otorgados por Banca Etica han aumentado casi un 35% a nivel global. También los depósitos directos de ahorro han registrado un aumento del 12% en 2017, y han llegado a 1.372 millones de euros.
La tasa de morosidad neta ha disminuido en comparación con el año anterior y está en el 0,89%, frente a un promedio del sistema bancario español que, aunque decreciente, se encuentra en el 7.78% y del italiano que se encuentra en el 3.74%.
El capital social de Banca Etica ha llegado a los 65,3 millones de euros. El coeficiente de solidez de Banca Etica (CET 1) es del 12,15% (el promedio del sistema bancario español es del 11,9% y el italiano es del 12,5%).
El resultado consolidado con la filial Etica sgr, que promueve y gestiona exclusivamente fondos comunes de inversión socialmente responsables y de la que Banca Etica posee el 51,47%, muestra un beneficio en 2017 de 3.019 millones de euros.
“En España se ha conseguido doblar el crédito de los 15 millones del año anterior a 31,5 millones en 2017, y la recogida de ahorro ha tenido un incremento del 40%. Con estos datos – explica el consejero de Área Peru Sasia – se confirma la tendencia de desarrollo de Fiare Banca Etica con el fin de ser el banco cooperativo de referencia para las entidades que necesitan crédito con proyectos de alto valor social y/o medioambiental”.
“El Grupo Banca Etica goza de una salud excelente y proyecta un escenario de crecimiento sostenido e interesante – afirma el presidente, Ugo Biggeri – Las finanzas éticas y sostenibles están creciendo en toda Europa y Banca Etica lo hace con un ritmo superior al de la media de nuestros colegas internacionales. Este resultado se debe a la consistencia con la que el Grupo orienta y desarrolla su actividad según los principios de las finanzas éticas. Esperamos que los ideales y las propuestas de las finanzas éticas se escuchen cada vez más y se extiendan al mundo financiero tradicional”.
1. Datos recogidos del Banco de España y del Rapporto stabilità finanziaria 2/2017 – Banca d’Italia, y referidos a junio de 2017.
___________________________________________________________________
Fiare Banca Etica: els dipòsits i els préstecs creixen exponencialment
A escala europea Banca Etica aconsegueix més de 2 milions de benefici el 2017
Fiare Banca Etica – sucursal de Banca Etica a Espanya, comunica els resultats a escala europea del 2017, que s’han aprovat pel Consell d’Administració del banc. El balanç de resultats es presentarà a l’aprovació de l’Assemblea General de les persones associades al maig, dins l’àmbit de participació més important d’aquest banc cooperatiu, que treballa a Espanya i a Itàlia.
L’any s’ha tancat amb un benefici net del banc en conjunt de 2,3 milions d’euros. Una dada, dins del rumb de creixement i desenvolupament dels últims anys, que es troba afectada –respecte al 2016, que el benefici va ser de 4,3 milions d’euros– per algunes partides extraordinàries de costos i per una política prudent de provisió que ha d’afrontar noves reglamentacions en matèria de crèdit.
El crèdit atorgat a favor de l’economia social i solidària continua creixent a un ritme sostingut a Espanya i a Itàlia, amb la vocació de ser el banc cooperatiu de referència en finances ètiques a escala europea.
Els préstecs concedits a final del 2017 van pujar a 1.115 milions d’euros, que signifiquen un 14,7% més que el 2016, dada que ha de comparar-se amb el decreixement de l’1,74% registrat pel conjunt del sector bancari a Espanya i amb el creixement del 2,2% a Itàlia (fonts: Banc d’Espanya i ABI Monthly Outlook).
Els últims cinc anys (2012-2017), els préstecs atorgats per Banca Etica han augmentat gairebé un 35% globalment. També els dipòsits directes d’estalvi han registrat un augment del 12% el 2017, i han arribat a 1.372 milions d’euros.
La taxa de morositat neta ha disminuït en comparació amb l’any anterior i és del 0,89%, davant d’una mitjana del sistema bancari espanyol que, tot i que minvant, és del 7,78%, i de l’italià, que és del 3,74%.
El capital social de Banca Etica ha arribat als 65,3 milions d’euros. El coeficient de solidesa de Banca Etica (CET 1) és del 12,15% (la mitjana del sistema bancari espanyol és de l’11,9% i l’italià del 12,5%1).
El resultat consolidat amb la filial Etica sgr, que promou i gestiona exclusivament fons comuns d’inversió socialment responsables i de la qual Banca Etica posseeix el 51,47%, mostra un benefici el 2017 de 3,019 milions d’euros.
“A Espanya s’ha aconseguit doblar el crèdit dels 15 milions de l’any anterior a 31,5 milions el 2017, i la recollida d’estalvi ha tingut un increment del 40%. Amb aquestes dades –explica el conseller d’Àrea Peru Sasia– es confirma la tendència de desenvolupament de Fiare Banca Etica, amb la finalitat de ser el banc cooperatiu de referència per a les entitats que necessiten crèdit amb projectes d’alt valor social i/o mediambiental.”
“El Grup Banca Etica gaudeix d’una salut exceŀlent i projecta un escenari de creixement sostingut i interessant –afirma el president, Ugo Biggeri–. Les finances ètiques i sostenibles creixen a tot Europa i Banca Etica ho fa amb un ritme superior al de la mitjana dels nostres coŀlegues internacionals. Aquest resultat es deu a la consistència amb què el Grup orienta i desenvolupa la seva activitat segons els principis de les finances ètiques. Esperem que els ideals i les propostes de les finances ètiques s’escoltin cada vegada més i s’estenguin al món financer tradicional.”
1. Dades recollides del Banc d’Espanya i del Rapporto stabilità finanziaria 2/2017 – Banca d’Italia, i referides al juny del 2017.
__________________________________________________________________________________________
Fiare Banca Etica: os depósitos e os empréstitos crecen exponencialmente
A nivel europeo, Banca Etica consegue máis de 2 millóns de beneficio en 2017
Fiare Banca Etica – sucursal de Banca Etica en España, comunica os resultados a nivel europeo de 2017 que foron aprobados polo Consello de Administración do banco. O balance de resultados presentarase para a aprobación da Asemblea Xeral das persoas socias en maio, o espazo máis importante de participación deste banco cooperativo que traballa en España e en Italia.
O ano pechouse cun beneficio neto do banco no seu conxunto de 2,3 millóns de euros. Un dato, dentro do rumbo de crecemento e desenvolvemento dos últimos anos, que se ve afectado —a respecto do 2016, no que o beneficio foi de 4,318 millóns de euros— por algunhas partidas extraordinarias de custos e por unha política prudente de provisión que debe afrontar novas regulamentacións en materia de crédito.
O crédito outorgado a favor da economía social e solidaria segue a medrar a un ritmo sostido en España e Italia coa vocación de ser o banco cooperativo de referencia en finanzas éticas a nivel europeo.
Os empréstitos concedidos a finais de 2017 ascenderon a 1115 millóns de euros, que significan un 14,7 % máis ca en 2016, dato que debe compararse co decrecemento do 1,74 % rexistrado polo sector bancario no seu conxunto en España e o crecemento do 2,2 % en Italia (fontes: Banco de España e ABI Monthly Outlook).
Nos últimos cinco anos (2012-2017), os empréstitos outorgados por Banca Etica aumentaron case un 35 % a nivel global. Tamén os depósitos directos de aforro rexistraron un aumento do 12 % en 2017 e chegaron a 1372 millóns de euros.
A taxa de morosidade neta diminuíu en comparación co ano anterior e está no 0,89 %, fronte a unha media do sistema bancario español que, malia ser decrecente, está no 7,78 % e do italiano que está no 3,74 %.
O capital social de Banca Etica acadou os 65,3 millóns de euros. O coeficiente de solidez de Banca Etica (CET 1) é do 12,15 % (a media do sistema bancario español é do 11,9 % e a do italiano é do 12,5 %).
O resultado consolidado coa filial Etica sgr, que promove e xestiona exclusivamente fondos comúns de investimento socialmente responsables e da que Banca Etica posúe o 51,47 %, concrétase nun beneficio en 2017 de 3019 millóns de euros.
«En España conseguiuse dobrar o crédito dos 15 millóns do ano anterior aos 31,5 millóns en 2017, e a recollida de aforro tivo un incremento do 40 %. Con estes datos —explica o conselleiro de Área Peru Sasia— confírmase a tendencia de desenvolvemento de Fiare Banca Etica coa fin de ser o banco cooperativo de referencia para as entidades que precisan crédito para proxectos de alto valor social e/ou ambiental.»
«O Grupo Banca Etica goza dunha saúde excelente e proxecta un escenario de crecemento sostido e interesante —afirma o presidente, Ugo Biggeri—. As finanzas éticas e sostibles están a medrar en toda Europa e Banca Etica faino a un ritmo superior ao da media dos nosos colegas internacionais. Este resultado débese á consistencia coa que o Grupo orienta e desenvolve a súa actividade, conforme cos principios das finanzas éticas. Esperamos que os ideais e as propostas das finanzas éticas se escoiten cada vez máis e se estendan ao mundo financeiro tradicional.»
1. Datos recollidos do Banco de España e do Rapporto stabilità finanziaria 2/2017 – Banca d’Italia, e referidos a xuño de 2017.
________________________________________________________________________________
Fiare Banca Etica: gordailuak eta maileguak esponentzialki hazi dira
Europa mailan, Banca Eticak 2 milioitik gorako irabaziak izan zituen 2017an
Fiare Banca Eticak (Banca Eticaren Espainiako sukurtsalak) jakitera eman ditu 2017an Europa mailan izandako emaitzak, bankuaren Administrazio Kontseiluak berriki onartuak. Emaitzen balantzea maiatzean aurkeztuko zaio bazkideen Biltzar Orokorrari, onar dezan; huraxe da partaidetzazko eremu garrantzitsuena Espainian eta Italian diharduen banku kooperatibo honetan.
Ekitaldia ixtean, bankuak osotasunean 2,3 milioi euroko irabazi garbiak izan ditu. Azken urteotan bankuak izan duen hazkunde- eta garapen-ibilbidea kontuan hartuz (2016an, adibidez, 4.318 milioi euro izan ziren irabaziak), esan beharrekoa da datu horretan eragin nabaria izan dutela aparteko zenbait kostu-partidak eta horniduren inguruan zuhur jokatu beharrak, orain araudi berriak bete behar baititu kreditu-kontuetan.
Ekonomia sozial eta solidarioaren alde eman diren kredituek hazten jarraitzen dute Espainian eta Italian, erritmo jarraituan, Europa mailan finantza etikoetan erreferentziazko banku kooperatiboa izatea helburu.
2017aren amaieran, 1.115 milioi euroren maileguak eman ziren guztira, 2016an baino % 14,7 gehiago, hain zuzen; eta datuak alderatzearren, aipatzekoa da bankuen sektoreak oro har % 1,74ko beherapena izan zuela Espainian, eta % 2,2ko hazkundea Italian (iturriak: Espainiako Bankua eta ABI Monthlu Outlook).
Azken bost urteotan (2012-2017), Banca Eticak emandako maileguak ia % 35 hazi dira oro har. Zuzeneko aurrezki-gordailuak ere hazi egin dira, 2017an % 12, eta 1.372 milioi eurokoak izatera iritsi dira.
Berankortasun-tasa garbia txikitu egin da aurreko urtearen aldean, eta % 0,89koa da orain. Espainiako banku-sistemaren batezbestekoa, txikituz doan arren, % 7,78koa da, eta Italiakoarena, berriz, % 3,74koa.
Banca Eticaren kapital soziala 65,3 milioi eurokoa izatera iritsi da, eta sendotasun-koefizientea (CET 1) % 12,15 da (Espainiako banku-sistemaren batezbestekoa % 11,9 da, eta Italiakoarena, % 12,5).
Etika Sgr filialarekin batera, balantze bateratuak 3.019 milioi euroko irabaziak eman ditu 2017an; Etika Sgr-k sozialki arduratsuak diren inbertsio-funts komunak soilik sustatzen eta kudeatzen ditu, eta haren kapital sozialaren % 51,47 du Banca Eticak.
“Kreditua bikoiztea lortu da Espainian, iaz 15 milioikoa izatetik 2017an 31,5 milioikoa izatera igaro baita, eta aurrezkietan bildutakoa % 40 hazi da. Datu horiek ikusita –azaldu du Peru Sasia kontseilariak– baieztatuta gelditzen da Fiare Banca Eticaren garapenerako joera, alderdi sozialetik eta/edo ingurumenarenetik balio handikoak diren proiektuak egiteko kreditua behar duten erakundeentzat erreferentziazko banku kooperatiboa izatea helburu”.
“Banca Etica Taldea osasun betean dago, eta etorkizunean ageri duen egoera hazkuntza jarraitukoa da, oso interesgarria –esan du presidenteak, Ugo Biggerik–. Finantza etiko eta jasangarriak hazten ari dira Europa osoan, eta nazioarteko gure kideen aldean askoz erritmo handiagoan ari da hazten Banca Etica. Emaitza horren arrazoia Taldearen jardun-ildoaren sendotasuna da: Banca Eticaren jarduera guztia irmoki eta sendoki finantza etikoen printzipioen arabera bideratu eta garatu izana. Beteko ahal da gure nahia: finantza etikoen idealak eta proposamenak gero eta ozenago entzutea eta finantzen mundu tradizionalera hedatzea”.
1. Datuak 2017ko ekainekoak dira, eta bi iturri hauetatik hartuak: Espainiako Bankua, eta Rapporto stabilità finanziaria 2/2017 – Italiako Bankua.
