Català  Euskera  Galego

Banca Etica ha decidido destinar una cantidad cercana al 10% del beneficio acumulado en 2022 a un paquete de medidas de apoyo a favor de las entidades de vivienda colaborativa (sobre todo en España) y personas socias y clientas (Italia). Las personas y organizaciones beneficiarias tienen una hipoteca de primera vivienda a tipo variable y se están enfrentando a las consecuencias del aumento progresivo y continuo del coste del dinero, derivado de las decisiones de política monetaria tomadas por el Banco Central Europeo en los últimos meses.

El apoyo económico en el caso de las cooperativas de vivienda en España supondrá una eliminación del diferencial de tipo de interés sobre el euribor, durante un año, de cara a estabilizar la situación de las cooperativas, mientras se estabiliza el tipo de interés y la situación de las personas.

El impacto en el territorio

En el área Fiare Banca Etica se ha intervenido sobre 12 préstamos de cooperativa de vivienda en cesión de uso intergeneracional, detrás de los cuales hay 153 personas. Los proyectos de tipo cooperativo son La Balma y Cirerers (Barcelona) promovidos por Sostre Civic, Entrepatios Carolinas y Entrepatios Vallekas (Madrid), Es Porxos y Sanadors (Ibiza), Ametxe y Boronabila (Bizkaia) y Waslala (Jerez). En total representan 15 millones de euros en préstamos.

Fiare Banca Etica intervendrá en apoyo de las organizaciones socias y clientas que han activado préstamos para proyectos de vivienda social y cooperativa, un sector característico del mercado español. Esto facilitará la devolución de los créditos para operaciones que benefician a decenas de familias, obteniendo así un impacto positivo en cientos de personas.

Juan Garibi, director comercial y de estrategia de Fiare Banca Etica, comenta: “Ante la actual situación del mercado hipotecario y el impacto del euribor, Banca Etica propone una intervención diferente y disruptiva, destinando una parte importante de su beneficio al apoyo de las personas y sus proyectos de vivienda colaborativa. Convencidos de que el acceso al crédito debe ser un derecho y que la financiación debe estar al servicio de la comunidad, hemos decidido rebajar el gasto de la primera vivienda de las personas socias y clientas, en Italia, y de las organizaciones que operan en el sector de la vivienda en España. Gracias a un paquete de medidas de apoyo con el que pretendemos poner nuestro granito de arena de manera concreta mirando a los más expuestos a los efectos perversos del repunte inflacionario. Por ello, nos enorgullece haber desarrollado un modelo que, de ser replicado por otros bancos, podría brindar alivio a millones de personas que están sintiendo el impacto de los aumentos en el costo del dinero establecidos por los bancos centrales”.

Cuidando a las personas

“En estos momentos de complicación por la drástica subida del euribor, valoramos de forma muy positiva que la propia entidad nos haya propuesto una solución para aliviar la carga económica en las familias y que la viabilidad del proyecto no se vea afectada.” – Rubén Méndez de Ametxe.

“Esta es una medida poco frecuente y que confirma una relación basada en fortalecer mutuamente los diferentes proyectos y la economía social y solidaria. Fiare Banca Etica hace posible proyectos de vivienda cooperativa en cesión de uso de Sostre Cívic, con un alto impacto social y ambiental, ante el mercado especulativo de la vivienda y Sostre Cívic apuesta por fortalecer las finanzas éticas y cooperativas ante un sector financiero que solo busca maximizar los beneficios.” – David Guardia

“En el Proyecto de vivienda Waslala decimos con orgullo que somos parte de Fiare Banca Etica, un banco que prefiere poner en el centro de su actividad a las personas y no al beneficio económico. En estos momentos donde la subida del euribor está provocando el enriquecimiento de los bancos y el empobrecimiento de la gente; nuestro banco demuestra que las cosas se pueden hacer de manera diferente y cuidar a las personas”- Geli Sánchez, socia del banco y de Waslala.

________________________________________________________________

Suport a entitats i persones sòcies afectades per l’increment dels tipus d’interès dels préstecs d’habitatge

Banca Etica ha decidit destinar una quantitat pròxima al 10% del benefici acumulat l’any 2022 a un paquet de mesures de suport a favor de les entitats d’habitatge col·laboratiu (sobretot a Espanya) i persones sòcies i clientes (Itàlia). Les persones i organitzacions beneficiàries tenen una hipoteca de primer habitatge a tipus variable i s’estan enfrontant a les conseqüències de l’augment progressiu i continuat del cost del diner, derivat de les decisions de política monetària preses pel Banc Central Europeu en els últims mesos.

El suport econòmic en el cas de les cooperatives d’habitatge a Espanya suposarà una eliminació del diferencial de tipus d’interès sobre l’euribor, durant un any, de cara a estabilitzar la situació de les cooperatives, mentre s’estabilitza el tipus d’interès i la situació de les persones.

L’impacte en el territori

A l’àrea Fiare Banca Etica s’ha intervingut sobre 12 préstecs de cooperativa d’habitatge en cessió d’ús intergeneracional, darrere dels quals hi ha 153 persones. Els projectes de tipus cooperatiu són La Balma i Cirerers (Barcelona) promoguts per Sostre Civic, Entrepatios Carolines i Entrepatios Vallekas (Madrid), És Porxos i Sanadors (Eivissa), Ametxe i Boronabila (Bizkaia) i Waslala (Jerez). En total representen 15 milions d’euros en préstecs.

Fiare Banca Etica intervindrà en suport de les organitzacions sòcies i clientes que han activat préstecs per a projectes d’habitatge social i cooperatiu, un sector característic del mercat espanyol. Això facilitarà la devolució dels crèdits per a operacions que beneficien a desenes de famílies, obtenint així un impacte positiu en centenars de persones.

Juan Garibi, director comercial i d’estratègia de Fiare Banca Etica, comenta: “Davant l’actual situació del mercat hipotecari i l’impacte de l’euribor, Banca Etica proposa una intervenció diferent i disruptiva, destinant una part important del seu benefici al suport de les persones i els seus projectes d’habitatge col·laboratiu. Convençuts que l’accés al crèdit ha de ser un dret i que el finançament ha d’estar al servei de la comunitat, hem decidit rebaixar la despesa del primer habitatge de les persones sòcies i clientes, a Itàlia, i de les organitzacions que operen en el sector de l’habitatge a Espanya. Gràcies a un paquet de mesures de suport amb el que pretenem posar el nostre granet de sorra de manera concreta mirant als més exposats als efectes perversos del repunt inflacionari. Per això, ens enorgulleix haver desenvolupat un model que, de ser replicat per altres bancs, podria brindar alleujament a milions de persones que estan sentint l’impacte dels augments en el cost dels diners establerts pels bancs centrals”.

Cuidant a les persones

“En aquests moments de complicació per la dràstica pujada de l’euribor, valorem de forma molt positiva que la pròpia entitat ens hagi proposat una solució per a alleujar la càrrega econòmica en les famílies i que la viabilitat del projecte no es vegi afectada.” – Rubén Méndez de Ametxe.

“Aquesta és una mesura poc freqüent i que confirma una relació basada a enfortir mútuament els diferents projectes i l’economia social i solidària. Fiare Banca Etica fa possible projectes d’habitatge cooperatiu en cessió d’ús de Sostre Cívic, amb un alt impacte social i ambiental, davant el mercat especulatiu de l’habitatge i Sostre Cívic aposta per enfortir les finances ètiques i cooperatives davant un sector financer que només busca maximitzar els beneficis.” – David Guardia

“En el Projecte d’habitatge Waslala diem amb orgull que som part de Fiare Banca Etica, un banc que prefereix posar en el centre de la seva activitat a les persones i no al benefici econòmic. En aquests moments on la pujada de l’euribor està provocant l’enriquiment dels bancs i l’empobriment de la gent; el nostre banc demostra que les coses es poden fer de manera diferent i cuidar a les persones”- Geli Sánchez, sòcia del banc i de Waslala.

________________________________________________________________

Etxebizitza-maileguen interes-tasen igoeraren aurrean erakunde eta pertsona bazkideei laguntzea
 

Banca Eticak 2022an metatutako irabazien % 10 ingururen bidez lagundu nahi die etxebizitza kolaboratiboko erakundeei (batik bat Espainian) eta bazkide nahiz bezeroei (Italian). Pertsona eta erakunde onuradunek tasa aldakorreko lehen etxebizitzaren hipoteka bat dute eta aurre egin behar diote diruaren kostu gero eta handiagoari, Europako Banku Zentralak azken hilabeteotan hartutako erabakien ondorioz.
Espainiako etxebizitza-kooperatibei dagokienez, urtebetez ezabatuko da Euriborraren gaineko interes-tasaren diferentziala, kooperatiben egoera egonkortzeko, interes-tasa eta pertsonen egoera egonkortu bitartean.

Lurraldearen gaineko eragina

Fiare Banca Eticak esku hartu du belaunaldien arteko erabilera-lagapeneko etxebizitza-kooperatibako 12 mailegutan, eta horien atzean 153 pertsona daude. Honako hauek dira kooperatiba motako proiektuak: La Balma eta Cirerers (Bartzelona) Sostre Civicek sustatuak, Entrepatios Carolinas eta Entrepatios Vallekas (Madril), Es Porxos eta Sanadors (Eivissa), Ametxe eta Boronabila (Bizkaia) eta Waslala (Jerez). 15 milioi euroren maileguak dira, guztira.
Fiare Banca Eticak lagundu egingo die etxebizitza sozialeko eta kooperatiboko proiektuetarako maileguak dituzten erakunde bazkide eta bezeroei. Hamarnaka familiak errazago itzuli ahal izango dituzte kredituak, eta horrek eragin positiboa izango du ehunka pertsonarengan.
Fiare Banca Eticako merkataritza- eta estrategia-zuzendari den Juan Garibik dioenez: “Hipoteka-merkatuak bizi duen egoeraren eta Euriborrak duen inpaktuaren aurrean, Banca Eticak esku-hartze desberdin eta disruptibo bat proposatzen du, eta bere irabazien zati garrantzitsu baten bidez lagunduko dio jendeari eta haien etxebizitza kolaboratiboko proiektuei. Kreditua eskuratu ahal izateak eskubide bat izan behar duelakoan eta finantzaketak komunitatearen zerbitzura egon behar duelakoan, lehen etxebizitzaren gastua murriztu diegu Italiako pertsona bazkideei eta bezeroei, eta etxebizitzaren sektoreko Espainiako erakundeei. Neurri horien bidez lagundu nahi diegu inflazioaren gorakadak gehien kaltetu dituenei. Horregatik, harro gaude: beste bankuek gure ereduari jarraituko baliote, banku zentralek diruaren prezioari ezarritako gorakada jasaten ari diren milioika pertsonek arindua hartuko lukete”.

Pertsonen alde

“Euriborraren igoera zorrotzak eragin dituen zailtasunen aurrean, oso positiboa iruditzen zaigu erakundeak konponbide bat proposatu izana familien karga ekonomikoa arintzeko eta proiektuaren bideragarritasuna ez kaltetzeko.” – Ametxeko Rubén Méndez.
“Neurri hori ez da batere ohikoa eta argi erakusten du indartu egin nahi dituela proiektuak nahiz ekonomia soziala eta solidarioa. Fiare Banca Eticak posible egiten ditu Sostre Cívicen erabilera-lagapeneko etxebizitza kooperatiboko proiektuak, gizartean eta ingurumenean inpaktu handikoak, etxebizitzaren merkatu espekulatzailearen aurrean, eta Sostre Cívicek finantza etikoak eta kooperatiboak indartu nahi ditu, irabaziak maximizatzea besterik bilatzen ez duen finantza-sektorearen aurrean.” – David Guardia
“Waslala etxebizitza-proiektuan harro esaten dugu pertsonak irabazi ekonomikoen aurretik jartzen dituen Fiare Banca Eticaren barruan gaudela. Euriborraren igoerak bankuak aberastu eta jendea pobretu duen honetan, gure bankuak argi frogatu du gauzak beste era batean egin daitezkeela, pertsonei lagunduz”- Geli Sánchez, bankuko eta Waslalako bazkidea.

________________________________________________________________

Apoio a entidades e persoas socias afectadas polo incremento das taxas de xuro dos empréstitos de vivenda

Banca Etica decidiu destinar unha cantidade próxima ao 10 % do beneficio acumulado en 2022 a un paquete de medidas de apoio a favor das entidades de vivenda colaborativa (sobre todo en España) e persoas socias e clientas (Italia). As persoas e organizacións beneficiarias teñen unha hipoteca de primeira vivenda a xuro variable e están a afrontar as consecuencias do aumento progresivo e continuo do custo do diñeiro, derivado das decisións de política monetaria tomadas polo Banco Central Europeo nos últimos meses.
O apoio económico, no caso das cooperativas de vivenda en España, suporá unha eliminación do diferencial da taxa de xuro sobre o Euribor, durante un ano, co fin de estabilizar a situación das cooperativas, mentres se estabiliza a taxa de xuro e a situación das persoas.

O impacto no territorio

Na área Fiare, Banca Etica interveu en 12 empréstitos de cooperativa de vivenda en cesión de uso interxeracional, atrás dos que hai 153 persoas. Os proxectos de tipo cooperativo son La Balma e Cirerers (Barcelona), promovidos por Sostre Civic, Entrepatios Carolinas e Entrepatios Vallekas (Madrid), Es Porxos e Sanadors (Eivisa), Ametxe e Boronabila (Bizkaia), e Waslala (Jerez). En total, representan 15 millóns de euros en empréstitos.
Fiare Banca Etica intervirá en apoio das organizacións socias e clientas que activaron empréstitos para proxectos de vivenda social e cooperativa, un sector característico do mercado español. Isto facilitará a devolución dos créditos para operacións que benefician a decenas de familias, obtendo así un impacto positivo en centos de persoas.
Juan Garibi, director comercial e de estratexia de Fiare Banca Etica, comenta: «Perante a actual situación do mercado hipotecario e o impacto do Euribor, Banca Etica propón unha intervención diferente e transformadora, destinando unha parte importante do seu beneficio ao apoio ás persoas e os seus proxectos de vivenda colaborativa. Convencidos de que o acceso ao crédito debe ser un dereito e de que o financiamento debe estar ao servizo da comunidade, decidimos rebaixar o gasto da primeira vivenda das persoas socias e clientas, en Italia, e das organizacións que operan no sector da vivenda en España. Grazas a un paquete de medidas de apoio co que pretendemos pór o noso granciño de area de forma concreta, ollando para os máis expostos aos efectos perversos da repunta inflacionaria. Por iso, afáganos desenvolver un modelo que, de ser replicado por outros bancos, podería brindar alivio a millóns de persoas que están a sentir o impacto dos aumentos no custo do diñeiro establecidos polos bancos centrais».

Coidando das persoas

«Nestes momentos de complicación pola drástica suba do Euribor, valoramos de forma moi positiva que a propia entidade nos propuxese unha solución para aliviar a carga económica nas familias e que a viabilidade do proxecto non se vexa afectada.» – Rubén Méndez de Ametxe.
«Esta é unha medida pouco frecuente e que confirma unha relación baseada en fortalecer mutuamente os diferentes proxectos e a economía social e solidaria. Fiare Banca Etica fai posible proxectos de vivenda cooperativa en cesión de uso de Sostre Cívic, cun alto impacto social e ambiental, perante o mercado especulativo da vivenda; e Sostre Cívic aposta por fortalecer as finanzas éticas e cooperativas diante dun sector financeiro que só busca maximizar os beneficios.» – David Guardia
«No proxecto de vivenda Waslala dicimos con orgullo que somos parte de Fiare Banca Etica, un banco que prefire pór no centro da súa actividade as persoas e non o beneficio económico. Nestes momentos, cando a suba do Euribor está a provocar o enriquecemento dos bancos e o empobrecemento da xente, o noso banco demostra que as cousas se poden facer doutro xeito e coidando das persoas.»- Geli Sánchez, socia do banco e de Waslala.